swedish culture dating he tells everyone were dating